منظمات إحصائية造句
例句与造句
- وقامت منظمات إحصائية دولية أخرى بوضع أدوات ذات طابع عام تتعلق بالجودة.
其他国际统计组织也发展出了各种通用的质量工具。 - أسست مؤخرا في بعض المناطق منظمات إحصائية دون إقليمية تدعم تطوير وإنتاج ونشر اﻹحصاءات في مناطقها )ويعد المكتب اﻹحصائي اﻷفريقي " أفريستات " مثاﻻ على ذلك(.
最近在某些区域成立了分区域统计组织,它们在其各自地区促进统计的制订、制作和分发(非洲统计处就是一个例子)。 - (د) إنه آلية لتبادل الأفكار بشأن إدارة الجودة مع جهات أخرى منتجة للإحصاءات في إطار النظام الإحصائي الوطني، ومع منظمات إحصائية وطنية ودولية أخرى.
(d) 它是同国家统计系统内的其他统计资料制作者以及同其他国家和国际上的统计机构就质量管理问题交流想法的一种机制。 - ويؤيد المكتب بشكل كامل المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية والمبادئ المنظمة للأنشطة الإحصائية الدولية، وسيواصل باعتباره مستخدما للبيانات التي تعدها منظمات إحصائية دولية أخرى تطبيق المبادئ ذات الصلة بالموضوع().
报告处完全赞同官方统计基本原则和国际统计活动指导原则。 作为其他国际统计组织制作的数据的用户，报告处将继续适用有关原则。 - ' 2` قيام اللجان الإقليمية بإجراء استعراضات إقليمية، بالتعاون مع منظمات إحصائية إقليمية، استنادا إلى مخطط يتم الاتفاق عليه تعده شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة بالتشاور مع فريق الخبراء المشترك بين الوكالات المعني بالإحصاءات الجنسانية؛
㈡ 区域委员会与区域统计组织合作，在联合国统计司与性别统计机构间专家组协商制订的商定纲要基础上开展区域审查； - وُضعت خطة العمل عقب عملية جامعة انطوت على مشاورات مستفيضة مع منظمات إحصائية وطنية ودولية، وكذلك مع وزارات الزراعة ومنظمات حكومية أخرى ممثّلة في الأجهزة الرئاسية لمنظمة الأغذية والزراعة.
起草行动计划的过程具有包容性，同国家和国际两级的统计组织、各国农业部以及在粮农组织理事机构中派有代表的其他政府机构进行了广泛协商。 - ومن المأمول فيه أن يتم، من خلال عملية تشاور مع منظمات إحصائية وطنية، فهم مغزى هذه المعلومات وتجزئتها حتى يمكن فتح الباب أمام فرص إجراء بحوث صحية تشمل مجالات منها ما يتصل بالتفاوتات الصحية، ومدى تجاوب النظام الصحي وإمكانية تطبيق السياسات الصحية.
有望通过与国家统计组织协商的进程，过滤和分列数据资料，卫生研究方面的各种机会将会随之涌现，包括健康差距、卫生系统的对应能力以及卫生政策的适用性方面的机会。